I hate the fact that we now have to doubt the authenticity of every single medium we watch. So I don't know if this is "real" or not. It appears to be, but if you watch carefully just before the crash, the soldiers seem to have disappeared. Or maybe they just quickly hid in the back of the chopper to minimize the inevitable impact the crash was going to have on them. I don't know. You tell us.