Wu Gan: I will never commit suicide nor will I give up my rights to legal representation

Amnesty International:
Prominent activist Wu Gan (also known as ‘Butcher’) has been criminally detained in China on suspicion of ‘picking quarrels and provoking troubles’ and defamation. This follows his demonstration outside a courthouse in support of a group of lawyers’ demand to examine court documents from an alleged case of miscarriage of justice.
www.amnestyusa.org/get-involved/take-action-now/china-releas

This is Wu Gan's pre-recorded message with both Chinese & English subtitles, recorded on 2012.7.10:
"I will never commit suicide nor will I give up my rights to legal representation"
Language: Mandarin Chinese
Translation by @wlyeung
Subtitle by @awfan

News Resources:
NYTimes: sinosphere.blogs.nytimes.com/2015/05/29/police-detain-wu-gan
SCMP: www.scmp.com/news/china/society/article/1811991/chinese-medi

Liveleak on Facebook

Advertisers