The term "nigga" is sometimes said to be a term of endearment, but I'm not so sure this chick means it that way. Note the lack of furniture and the holes in the wall, in the hallway. Something tells me this is not a good example of how to win friends and impress people.

It's possible the guy said something to upset this girl, but at what point does it become necessary to take the chance on killing a drunk over something as stupid as words, especially when you're supposed to be homies. I gave up counting the number of times she called him "nigga".